Kerstin Aranda – avhumboldt.de

Neue Texte, neue Funktionen: Version 6 der edition humboldt digital ist online

31. Oktober 202030. Oktober 2020 Florian Schnee 0 Kommentare 1798, 1799, Adolphe de Polier, Aimé Bonpland, Alexander von Humboldt-Chronologie, Amerika-Reise, Amerikanische Reisetagebücher, Briefwechsel, Europäische Reisen, Französischer Revolutionskalender, Johann Moritz Rugendas, Kalenderdaten, Kerstin Aranda, Moskau, Paris, Register, RGADA, Russisch-Sibirische Reise, Russisches Staatsarchiv Alter Akten, Russland, Schlagintweit, Sibirien, Spanien, Tagebuch, Tagebücher, Themenschwerpunkt "Forschungsreisen", Toulon, Voyage d’Espagne aux Canaries et à Cumaná

Die sechste Version der edition humboldt digital ist seit Mitte Oktober 2020 online, wie immer kostenfrei und offen lizenziert. Version 6 präsentiert neue Dokumente (Reisetagebücher, Briefwechsel) und Einführungstexte sowie zahlreiche neue oder optimierte Funktionen, die zu einer signifikanten Verbesserung der Navigation und Nutzbarkeit beitragen.
Neu enthalten sind u.a. Humboldts Aufzeichnungen der Reisen mit Aimé Bonpland durch das revolutionäre Frankreich sowie durch Spanien in den Jahren 1798 und 1799, der vollständige Briefwechsel mit den Brüdern Schlagintweit, eine deutlich verbesserte Version der Voyage d’Espagne aux Canaries et à Cumaná (Tagebuch der Amerikanischen Reise I) sowie eine Beta-Edition der Fragmente des Sibirischen Reise-Journals 1829.

HUMBOLDT ZUM EINSTIEG Humboldts Vita Russland-Reise Tagebücher

Sibirische Pest und Social Distancing: Humboldts Reise zum Altai im Jahr 1829

28. März 202016. Dezember 2020 Florian Schnee 0 Kommentare 1829, Alexander von Humboldt, Altai, Baty, China, Christian Gottfried Ehrenberg, Christian Thomas, Corona, Covid-19, Deutsches Textarchiv (DTA), edition humboldt digital (ehd), Georg von Cancrin, Gustav Rose, Isolation, Kainsk, Kerstin Aranda, Kutsche, Omsk, Quarantäne, Reisebericht, Reisetagebuch, Russisch-Sibirische Reise, Russland, Sibirien, Sibirische Pest, social distancing, Tobolsk, Ulrich Päßler, Zentralasien

Kainsk in Sibirien am frühen Morgen des 29. Juli 1829. Alexander von Humboldt ist an einem Ort, an dem er nie hätte sein sollen, und er steht vor einer schwierigen Entscheidung. Vor dreieinhalb Monaten ist er zu seiner Reise nach Russland und Sibirien aufgebrochen, dem lang ersehnten Äquivalent zur Expedition in die Tropen Amerikas (1799–1804), die ihn weltberühmt gemacht hat. Mehrere Tausend Werst hat er bereits zurückgelegt und vor nicht ganz einer Woche die mit der russischen Regierung abgestimmte Reiseroute eigenmächtig abgeändert, um bis ins Altaigebirge und an die chinesische Grenze vorzustoßen. Doch nun erhält er, mitten im sibirischen Tiefland, die „üble Nachricht“ vom Ausbruch der Sibirischen Pest. „Incertitude des plans“, vermerkt Humboldt in seinem Tagebuch. Wie reagiert er auf die Situation, in der er seine Reisepläne und Forschungsvorhaben ebenso in Gefahr sehen muss wie Leib und Leben?

#AvH250 – das Humboldt-Jubiläum 2019 Amerika-Reise edition humboldt Neues aus der Forschung Russland-Reise Tagebücher

Alexander-von-Humboldt-Tag der BBAW: Zwischen Amerika und Asien – Neue Perspektiven auf Alexander von Humboldt, 20.09.2019

10. September 201910. September 2019 Florian Schnee 0 Kommentare Akademienvorhaben „Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung“, Amerikanische Reisetagebücher, BBAW, Carmen Götz, Christian Gottfried Ehrenberg, Christian Kassung, Christian Thomas, Einstein-Saal, Florian Schnee, Insel Verlag, Kerstin Aranda, Ottmar Ette, Reisetagebuch, Russisch-Sibirische Reise, Tobias Kraft, Ulrich Päßler, Universitätsverlag Potsdam

Der Alexander-von-Humboldt-Tag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften am 20. September 2019 widmet sich den Reisetagebüchern der großen hemisphärischen Reisen nach Amerika (1799–1804) und Asien (1829). In diesem Jahr liegt der Schwerpunkt auf den Tagebüchern der Amerikanischen Reise (Humboldt) sowie der Russisch-Sibirischen Reise (Humboldt, Ehrenberg). Am Abend präsentieren Christian Kassung und Christian Thomas ihr neues Buch: Humboldts Kosmos-Vorlesung an der Berliner Sing-Akademie 1827/28, ediert nach der einzigen überlieferten Nachschrift von Henriette Kohlrausch.

Christian Gottfried Ehrenberg: Horizontalpanorama des Altai (Detail), Archiv BBAW, NL C. G. Ehrenberg, Tagebuch der russisch-sibirischen Reise, Nr. 6, Bl. 82r

20.09.2019, Humboldt-Tag der BBAW: Zwischen Amerika und Asien – Neue Perspektiven auf Alexander von Humboldt, Berlin

Der Alexander-von-Humboldt-Tag 2019 widmet sich den Reisetagebüchern der großen hemisphärischen Reisen nach Amerika (1799–1804) und Asien (1829). In diesem Jahr liegt der Schwerpunkt auf den Tagebüchern der Amerikanischen Reise (Humboldt) sowie der Russisch-Sibirischen Reise (Humboldt, Ehrenberg). Erstmals wird die Edition des Reisetagebuchs von Christian Gottfried Ehrenberg der Öffentlichkeit präsentiert und am Humboldt-Tag online freigeschaltet. Im Fokus stehen zudem die Forschungs- und Editionstätigkeit zu Humboldts Aufzeichnungen während der Überfahrt von La Coruña (Spanien) nach Cumaná (heutiges Venezuela) sowie zu den „Fragmenten des Sibirischen Reise-Journals 1829“. Daneben präsentiert das Vorhaben neue Funktionalitäten der edition humboldt digital, zum Beispiel das neue, mit internationalen einschlägigen Datenbanken vernetzte Pflanzenregister. Am Abend präsentieren Christian Kassung und Christian Thomas ihr neues Buch: Humboldts Kosmos-Vorlesung an der Berliner Sing-Akademie, ediert nach der einzigen überlieferten Nachschrift von Henriette Kohlrausch.

30.08.2019, Podiumsgespräch: Humboldts Russland-Reise – zweihundert Jahre später, Berlin

Im Frühjahr 1829 folgte Alexander von Humboldt in Begleitung seiner zwei jungen Berliner Kollegen Gustav Rose und Christian Gottfried Ehrenberg einer Einladung von Kaiser Nikolaj I. zu einer Reise in die Tiefen des Russischen Reiches, die sie in den Ural, den Altai bis zur Grenze nach China und in die Kaspi-Senke führen sollte.
Nach dem Zerfall der Sowjetunion machte sich ein deutsch-russisches Forscherteam zwischen 1994 und 2009 in sieben Etappen auf den Weg zu den Humboldt-Orten in Russland. Sie sammelten authentisches Material zu Orten, Personen sowie den wissenschaftlichen und gesellschaftlichen Umständen und Nachwirkungen der Reise. Drei der Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie Organisatorinnen und Organisatoren der Expedition berichten.