<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>avhumboldt.de &#187; Español</title>
	<atom:link href="http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&#038;cat=47" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.avhumboldt.de</link>
	<description>Alexander von Humboldt Informationen online.</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Sep 2010 21:59:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Aufsätze / articles / artículos 1/10: Éloquence, Chimborazo, Kirchen, Leopoldina, colección cartográfica</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=6154</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=6154#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 11:43:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tobias Kraft</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Neues aus der Forschung]]></category>
		<category><![CDATA[150. Todestag]]></category>
		<category><![CDATA[Ansichten der Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Carmen Manso Porto]]></category>
		<category><![CDATA[Caroline Schaumann]]></category>
		<category><![CDATA[Chimborazo]]></category>
		<category><![CDATA[Christian Helmreich]]></category>
		<category><![CDATA[Hans Fritzsche]]></category>
		<category><![CDATA[IBZ]]></category>
		<category><![CDATA[Jos Schnurer]]></category>
		<category><![CDATA[Kartographie]]></category>
		<category><![CDATA[Kirche]]></category>
		<category><![CDATA[Leopoldina]]></category>
		<category><![CDATA[Naturbegriff]]></category>
		<category><![CDATA[Naturforschung]]></category>
		<category><![CDATA[Oliver Lubrich]]></category>
		<category><![CDATA[Schreibstil]]></category>
		<category><![CDATA[Uwe Müller]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=6154</guid>
		<description><![CDATA[Mit diesem Artikel aktualisiert avhumbolt.de die Kategorie &#8220;Neues aus der Forschung&#8221;, um in regelmäßigen Abständen über aktuelle Forschungsbeiträge aus den weltweiten Aktivitäten der Humboldt community bibliographisch zu informieren. With this article, avhumboldt.de updates the category &#8220;New research findings&#8221; to regularly inform in bibliographical notes  about the world-wide activities from the Humboldt community. Con este artículo [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=6154</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Las ocho láminas de Humboldt sobre Colombia en &#8216;Vistas de las cordilleras&#8217; (1810)</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5993</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5993#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 May 2010 12:56:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldtian Science]]></category>
		<category><![CDATA[Neues aus der Forschung]]></category>
		<category><![CDATA[Ansichten der Kordilleren und Monumente der eingeborenen Völker Amerikas]]></category>
		<category><![CDATA[HiN 20]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Herrera Ángel]]></category>
		<category><![CDATA[Vistas de las cordilleras y monumentos de los pueblos indígenas de América]]></category>
		<category><![CDATA[Vues des Cordilleres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5993</guid>
		<description><![CDATA[Autor: Marta Herrera Ángel publicado en HiN X, 20 (2009) Este artículo analiza las láminas en el contexto de los escritos con los que se relacionaron, asociando las imágenes con los textos, para entender el sentido de su selección y lo que se buscaba mostrar con ellas. El texto se divide en tres partes: la [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5993</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Humboldt, el Perú y sus recursos naturales: entre la plata y el guano</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5991</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5991#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 May 2010 05:50:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Neues aus der Forschung]]></category>
		<category><![CDATA[HiN 20]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldt und Hispanoamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Mineralogie]]></category>
		<category><![CDATA[Minería]]></category>
		<category><![CDATA[Perú]]></category>
		<category><![CDATA[Scarlett O'Phelan y Godoy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5991</guid>
		<description><![CDATA[Autor: Scarlett O&#8217;Phelan y Godoy publicado en HiN X, 20 (2009) La ponencia se centrará en analizar la relación de Humboldt con el Perú a partir de los recursos naturales que ofrecía el virreinato peruano y que llamaron la atención del científico alemán. Dentro de ellos cabe destacar los yacimientos mineros que, debido a su [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5991</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los Andes ecuatoriales: entre la estética y la ciencia</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5986</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5986#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 May 2010 19:46:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Neues aus der Forschung]]></category>
		<category><![CDATA[Ansichten der Kordilleren und Monumente der eingeborenen Völker Amerikas]]></category>
		<category><![CDATA[Ansichten der Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Christiana Borchart de Moreno]]></category>
		<category><![CDATA[Die Straße der Vulkane - Humboldt in Ecuador]]></category>
		<category><![CDATA[Ecuador]]></category>
		<category><![CDATA[HiN 20]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldt und Hispanoamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Segundo E. Moreno Yánez]]></category>
		<category><![CDATA[Vues des Cordilleres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5986</guid>
		<description><![CDATA[Los Andes ecuatoriales: entre la estética y la ciencia Las catorce láminas relativas al Ecuador en la obra Vues des Cordillères et Monumens des Peuples Indigènes de l’Amérique de Alexander von Humboldt Autores: Segundo E. Moreno Yánez y Christiana Borchart de Moreno publicado en HiN X, 20 (2009) Además de proponer una primera doble síntesis: [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5986</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El cambio socio-ambiental en Cuba a fines del siglo XVIII e inicios del XIX Impresiones y legado de Alejandro Humboldt</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5982</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5982#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 May 2010 12:38:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldtian Writing]]></category>
		<category><![CDATA[Neues aus der Forschung]]></category>
		<category><![CDATA[1799-1804]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Ensayo Político cobre la isla de Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[HiN 20]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldt und Hispanoamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Reinaldo Funes Monzote]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5982</guid>
		<description><![CDATA[Autor: Reinaldo Funes Monzote publicado en HiN X, 20 (2009) El paso de Alexander von Humboldt por Cuba en 1801 y en 1804, devino en un acontecimiento trascendental para la ciencia y la historiografía de la Mayor de las Antillas. Su estancia le permitió recopilar información, hacer experimentos científicos y entrar en contacto con la [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5982</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Humboldt en Cuba, 1800/1801 y 1804 &#8211; Huellas de un enigma</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5979</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5979#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 May 2010 12:35:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Neues aus der Forschung]]></category>
		<category><![CDATA[1800-1830]]></category>
		<category><![CDATA[cosmopolitismo]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Eliten]]></category>
		<category><![CDATA[élites cubanas]]></category>
		<category><![CDATA[Emilio Roig de Leuchsenring]]></category>
		<category><![CDATA[Fernando Ortiz]]></category>
		<category><![CDATA[Francisco de Arango y Parreño]]></category>
		<category><![CDATA[HiN 20]]></category>
		<category><![CDATA[Historial intelectual]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldt und Hispanoamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldt-Rezeption]]></category>
		<category><![CDATA[Ideengeschichte]]></category>
		<category><![CDATA[José Antonio Saco]]></category>
		<category><![CDATA[José de la Luz y Caballero]]></category>
		<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Michael Zeuske]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel Barnet]]></category>
		<category><![CDATA[Ramón de la Sagra]]></category>
		<category><![CDATA[Vidal Morales y Morales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5979</guid>
		<description><![CDATA[Autor: Michael Zeuske publicado en HiN X, 20 (2009) No tenemos parecidas noticias sobre el recuerdo local en cuanto a Humboldt como lo tenemos en el caso de las cartas de Ferdinand Bellermann en Venezuela. Lo que si tenemos son las fuentes en Kraków que demuestran el gran impacto de Humboldt entre la élite política [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5979</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>4/03-24/04/2010, exposición: &#8220;El Ascenso al Chimborazo&#8221;, Toluca, México</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5750</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5750#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Apr 2010 22:33:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Kalender]]></category>
		<category><![CDATA[Aimé Bonpland]]></category>
		<category><![CDATA[Ausstellung]]></category>
		<category><![CDATA[BBAW]]></category>
		<category><![CDATA[bildende Kunst]]></category>
		<category><![CDATA[Chimborazo]]></category>
		<category><![CDATA[México]]></category>
		<category><![CDATA[Museo Modelo de Ciencias e Industrias]]></category>
		<category><![CDATA[Ruth Tesmar]]></category>
		<category><![CDATA[Toluca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5750</guid>
		<description><![CDATA[Ruth Tesmar: &#8220;El Ascenso al Chimborazo&#8221; Desde el Jueves 4 de Marzo hasta el Sabado 24 de Abril 2010. La pintora Ruth Tesmar reelabora de manera artística la expedición de Alexander von Humboldt y, sobre todo, el ascenso al monte Chimborazo. Ruth Tesmar ya en 1994 exhibió la primera vez un ciclo sobre motivos humboldtianos [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5750</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>4/03-25/04/2010, exposición &#8220;Aimé Bonpland en Sudamérica&#8221;, Toluca, México</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5747</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5747#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 21:32:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Kalender]]></category>
		<category><![CDATA[Aimé Bonpland]]></category>
		<category><![CDATA[Ausstellung]]></category>
		<category><![CDATA[Botanik]]></category>
		<category><![CDATA[México]]></category>
		<category><![CDATA[Museo Modelo de Ciencias e Industrias]]></category>
		<category><![CDATA[Toluca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5747</guid>
		<description><![CDATA[EXPOSICIÓN &#8211; Aimé Bonpland en Sudamérica. Del 4 de marzo al 25 de abril. El botánico y médico francés Aimé Bonpland (1773-1858), nacido en La Rochelle, acompaño Alejandro de Humboldt an su viaje a América y fue uno de los grandes naturalistas románticos. Para conmemorar el sesquicentenario de su muerte están realizando una exposición en [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5747</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Entre mundos vías de Alexander von Humboldt hacia la conciencia universal</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5014</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5014#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Dec 2009 08:19:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Globalisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldtian Science]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldtian Writing]]></category>
		<category><![CDATA[Bewegung]]></category>
		<category><![CDATA[entremundos]]></category>
		<category><![CDATA[HiN 19]]></category>
		<category><![CDATA[Kartographie]]></category>
		<category><![CDATA[lógica relacional]]></category>
		<category><![CDATA[Mobilität]]></category>
		<category><![CDATA[Ottmar Ette]]></category>
		<category><![CDATA[relationales Denken]]></category>
		<category><![CDATA[Weltbegriff]]></category>
		<category><![CDATA[Weltbewusstsein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5014</guid>
		<description><![CDATA[Autor: Ottmar Ette publicado en / erschienen in HiN X, 19 (2009) Resumen Alexander von Humboldt (1769-1859) nunca permitió que le encadenaran a institución alguna. Tanto su pensamiento como su escritura que se desarrollaron a lo largo de tres décadas y acompañaron el quehacer de tres generaciones de científicos, se alimentaban de sus viajes que [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5014</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El culto a Humboldt en Venezuela</title>
		<link>http://www.avhumboldt.de/?p=5023</link>
		<comments>http://www.avhumboldt.de/?p=5023#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Dec 2009 08:52:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Katharina Einert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amerika-Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Zeitgenossen]]></category>
		<category><![CDATA[HiN 19]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldt-Kult]]></category>
		<category><![CDATA[Humboldt-Rezeption]]></category>
		<category><![CDATA[José Ángel Rodriguez]]></category>
		<category><![CDATA[Kolonialgesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Rezeptionsgeschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Simón Bolívar]]></category>
		<category><![CDATA[sociedad colonial]]></category>
		<category><![CDATA[Topon]]></category>
		<category><![CDATA[Toponyme]]></category>
		<category><![CDATA[Urbanität]]></category>
		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avhumboldt.de/?p=5023</guid>
		<description><![CDATA[Autor: José Ángel Rodríguez publicado en HiN X, 19 (2009) Resumen El artículo de José Ángel Rodríguez analiza críticamente la obra sobre Alexander von Humboldt en Venezuela. El texto está dividido en cinco capítulos que desmenuzan algunos de los problemas fundamentales encontrados: la ausencia de análisis crítico al legado escrito del gran viajero, confusión entre [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.avhumboldt.de/?feed=rss2&amp;p=5023</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
